管理室公告：寒假公共區域清潔施作安排事宜
1.時間：1/25(日) - 2/3(二) 8:00-17:00

2.施作區域：一舍和二舍公共區域走道、樓梯間、交誼廳、曬衣場地面洗地清潔、交誼廳窗戶清潔、桌面擦拭

3.請勿放置任何個人物品，若仍有遺留物品，將視同一般垃圾處理，恕不另行通知。

Management Office Announcement: The public area clean works in winter break
1.Time: January 25 (Sun) to February 3 (Tue), 8AM – 5PM

2.Area: hallway, floor, social area, laundry area, windows, table of Dormitory Building 1&2.

3.Please do not hang laundry or place any personal belongings in the area.
Any items left behind will be disposed of as general waste without prior notice.

Thank you for your cooperation and understanding.